سؤال جواب في مادة فرنسية قانونية

دون مقدمات ستجدون الموضوع ×ملتقى طلاب كلية العلوم القانونية إبن زهر أكادير- fsjes-agadir ×♥


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

دير حكا أحنينا:
''إليكم إخواني الأعزاء بعض الأسئلة المستخـرجـة من مطبوع أستاذ مادة الفرنسية قانونية صبـري "المثير للجـدل " مرفــوقة بـإجابـة لتلـك الأسئلــة, وهي من إعـداد الطالب " ناصر" الذي نتمنى له التوفيق في مشواره الدراسي .على بركة الله نتمنى ان تفيـدكم الأسئلة والأجوبة في الإستدراكية وإن شاء الله يتم طرج بعضهــا





A - Que signifie le droit subjectif ? voir page 13 ducours .

^^

Réponse : C’est le pouvoir d’action reconnu a l’individu que l’on exprime fréquemment dans des phrases comme : j’ai le droit de…ou j’ai le droit à …. Exple :droit de propriété حق الملكي





B-Quelles sont les catégories du droit subjectif ? voir page 13 .

^^

Réponse : le droit subjectif peuvent être ranger en deux catégories selon qu’ils ont ou non une valeur économique :

1-droits extra-patrimoniaux exple : droit au respect

2- droits patrimoniaux exple : droit de propriété





C - Quelle est la différence entre les droits extra-patrimoniaux et les droits patrimoniaux ? voir page 13 .

^^

Réponse : les droits extra-patrimoniaux ne sont pas évaluables en argent (غير قابلة للتقييم بالمال .. ) et ne peuvent pas faire par...tie du patrimoine d’une personne exple :droit d’expres​sion(حق ابداء الراي ) , ne peuvent pas être vendu(le droit de liberté ne peut pas être vendu ) . tandis que les droits patrimoniaux sont évaluables en argent ; ils ont une valeur d’échange ; ils peuvent être vendu , donner et transmis aux héritiers (يباع و يعطى ويورث ..... )





D - Citez les caractéristiques d’une règle de droit ? voir page 26 .

^^

Réponse : les caractéristiques d’une règle de droit sont

1- L’abstraction (قاعدة مجردة ) : la règle de droit ne connait pas d’individus seulement des catégories ( لا توجه الى أشخاص بعينهم ولكن توجه الى كل من خالف القاعدة القانونية ... )

2- La généralité ( قاعدة عامة ) : la règle de droit est générale , elle s’applique à tout le monde .





E - Donner la définition de : - L’hypothèse- La solution voir pages 26/27 .

^^

Réponse : la définition de - L’hypothèse : elle exprime les conditions d’application de la règle ...de droit avec une analyse de la situation .

- La solution : elle indique les conséquences juridiques qui s’appliquent lorsque l’hypothèse est réalisée , le juge garde constamment une marge d’appréciation et une certaine liberté dans son intervention .





F – quel est le but des sanctions disciplinaires ?

^^

Réponse : le but est l’exercice correcte d’une profession déterminée exple architecte , avocat ( الممارسة السليمة لمهنة ما مثل مهنة





H-Qulle est la definiton de la sanction ?

^^

rép : la sanction est la conséquence qui s'attache au faite qu'une régle n'est pas respectée .





M-Donner des exemples de sanctions administrativ . اعط امثلة للعقوبات الإدارية ؟ )

^^

Rep : - fermeture d’un établissements qui ne respecte pas les règles de la protection ( اغلاق محل لا يحترم قواعد السلامة )

-Sanction envers un fonctionnaire ( عقاب موظف عقوبة ادارية )

-Retrait d’agréation à cause du non respect des règles d’hygiène ( سحب الرخصة او الترخيص بسبب عدم توفر شروط النظافة





k-Quelle est la définition de la sanction administrative ?

^^

Rép : c’est le résultat de l’intervention de l’Etat dans de nombreux secteurs

( ماهي العقوبات التي تفرضها الدولة خلال تدخلها في مختلف الميادين: وهي عقوبات ادارية لا تحتاج فيها الدولة الى استصدار حكم قضائي بل تطبقا مباشرة





G- n'oubliez pas mes amis(e) :

^^

quelles sont les types de sanctions( ما هي انواع العقوبات )? :1-civiles(مدنية)- pénales(جنائية ) - administratives(ادارية) - disciplinaires ( تأديبية )



ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ​ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ







كما لننسى أن نشكر سلمـى على مساهمتـا في هـذا الموضوع Salma Salomy

^^



E-les caractères de la règle du droit :خصائص القاعدة القانونية

^^


les caractères d'une règle juridique sont trois d'abord elle est adressée à toutes les personne où à tous les citoyens du pays : une règle générale قاعدة عامةز

; en suite elle est abstraite ( قاعدة مجردة ) car elle ne concerne pas un cas précis ou une sitution déterminée .

enfin elle est obligatoire( قاددة ملزمة ) parce que son application dans l'espace et dans le temps est assurée et sanctionnée par l'autorité publique (l'état)






L-l'élaboration de la règle de droit :انشاء القاعدة القانونية

^^

1) la procédure d'élaboration du projet de loi par le gouvernement . ( projet de lois)

""بواسطة الحكومة ""مشروع قانون

2) la procédure d'adoption par le parlement ( proposition de lois)

""بواسطة البرلمان "" اقتراح قانون

ٌ



R-les sources du droit : مصادر القانون

^^

1) les source fondamentales : المصادر الرسمية

- * la constitution الدستور

-* la loi elle constituée de l'ensemble des textes législatifs ( loi constitutionnelles ; lois organiques ; lois ordinaires ) القانون = القوانين الدستورية و التنظيمية و العادية

-* les traités internationaux: المعاهدات الدوليةل

2) les sources dérivés :المصادر الغير الرسمية

-* la cotutume العرف

-* la doctrine الفقه

-* la jurisprudence الاجتهاد القضائي





V-Il existe trois pouvoir d'etat :

^^

-* le pouvoir législatif: السلطة التشريعية

-* le pouvoir judiciaire السلطة القضائية

-*le pouvoir exécutif :السلطة التنفيذية






N-les éléments constitutifs de l'Etat sont:اركان الدولة

^^


-* le pouvoir de contrainte :السلطة السياسية

-* la population : الشعب

-*le territoire :الاقليم = terrestres ; maritimes ; aériennes (بري . بحري . جوي )

‎





1)les tribunaux de première instance:المحاكم الابتدائية

^^

‎


composition : un président , des juges ; des magistrats du parquet ( procureur du roi et un ou plusieurs substitus =وكيل الملك و مستشارين ) ;un greffe et un secrétariat du parquet .





2)les cours d'appel:محاكم الاستئناف

^^

la cours d'appel a une compétence générale qui lui permet d'examiner et en fond et en forme





3) la cour suprém :المجلس الاعلى

^^

sa compétence se limite au controler la bonne application du droit (التطبيق السليم للقانون''
منقول: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]